FEDERATION OF MALAYA
NO. 70 OF 1952
THE MERCHANT SHIPPING ORDINANCE, 1952
PART 1 - INTRODUCTORY
[Date of coming into force: All provisions, other than Part XIII - 1.3.1953: L.N. 72/1953; Part XIII, other than paragraph (a) of 473(4) - 1.8.1953; L.N. 311/1953]
An Ordinance to consolidate and amend the law with respect to Merchant Shipping.
IT IS HEREBY ENACTED by the High Commissioner of the Federation of Malaya and Their Highnesses the Rulers of the Malay States with the advice and consent of the Legislative Council as follows:-
1. (1) This Ordinance may be cited as the Merchant Shipping Ordinance, 1952, and shall come into force on such date as the High Commissioner may by notification in the Gazette appoint.
(2) The High Commissioner may appoint different dates for the coming
into force of different Parts and provisions of this Ordinance.
2. In this Ordinance unless the context
otherwise requires -
(a) "British ship" has the same meaning
as in the Merchant Shipping Acts;
"certificated officer" includes an officer certificated under the
Merchant Shipping Acts, the holder of a local certificate as defined in
each case in Part III and the holder of any certificate of competency issued
by the territories of the Federation, the State of Singapore, Sarawak,
North Borneo and Brunei; (No.34 of 1963) "Safety Convention ship" means a ship registered in a country to which
the Safety Convention applies; and the expression "Safety Convention passenger
steamer" shall be construed accordingly; (c) Any reference to a ship belonging to or for the time being in the
service of any foreign State shall not refer to a ship wholly or partially
engaged in trade.
(d) Any reference to a ship constructed before or after any date shall
be construed as referring to a ship the keel of which has been laid before
or after that date as the case may be.
(e) The tonnage in this Ordinance referred to shall, unless the context
otherwise requires, in the case of British and Malayan registered ships
be the net registered tonnage, and, in the case of foreign registered ships,
shall be the tonnage of such ships denoted in their certificates of registry
where an order in Council has been made under section 84 of the Merchant
Shipping Act, 1894, in respect of the country to which the ships belong,
and, where no such Order in Council has been made, the tonnage of such
ships as nearly as possible approximating to the net registered tonnage
as measured in British or Malayan registered ships.
Application of Ordinance to ships propelled by electricity, etc.
3. Any provision of this Ordinance applying to steamers or steamships
shall apply to ships propelled by electricity, internal combustion engine
(inserted vide A895/1994) or other mechanical power, with such modifications
as the Minister (LN 332/58) prescribes for the purpose of
adaptation.
Exemption of Her Majesty's ships and ships belonging to a Ruler
4. (1) This Ordinance shall not, except where specially provided
and subject to the other provisions of this section, apply to ships belonging
to Her Majesty or to His Highness the Ruler or His Excellency the Governor
(LN 332/58) of any State.
(2) This Ordinance shall, with the exception of Part IV and except where
special provision is made by rule made by the Minister (LN 332/58),
apply to all ships belonging to or in the employment of the Government
of the Federation and in such application any reference to the "owner"
shall be construed as a reference to the Director of Marine.
The Minister may declare ports, etc.
5. The Minister (LN 332/58) may declare any port
or place in the Federation and any navigable river or channel leading into
such port or place to be a port within the meaning of this Ordinance.
Particulars in declaration
6. (1) Every declaration by which any port or place is made,
a port within the meaning of this Ordinance, shall define the limits of
such port and of any navigable river or channel declared to be part thereof.
(2) Such limits shall extend always up to high-water mark, and may include
any piers, jetties, landing places, wharves, quays, docks and other similar
works, whether within or without the line of high-water mark, and, subject
to any rights of private property therein, any portion of the shore or
bank within fifty yards of high-water mark.
(3) The limits so declared may be altered by the Minister. (LN
332/58)
Declaration to be published.
7. (1) Every declaration of the Minister (LN 332/58) made
in pursuance of section 5 shall be published in the Gazette or in
such other public manner as the Minister (LN 332/58) directs.
(2) A copy thereof shall be fixed up in some conspicuous place in the
Port Office to which such declaration relates.
Director of Marine, Port Office and Port Officers.
8. (1) The Yang di-Pertuan Agong (LN 332/58) shall appoint
an officer to be called the Director of Marine, who shall have the general
supervision of all matters relating to merchant shipping throughout the
Federation.
(2) In each of the ports of the Federation a Port Office shall be maintained
under the charge of a Port Officer to be appointed by the Yang di-Pertuan
Agong (LN 332/58) and to be called the Harbour Master.
(3) The Harbour Masters shall perform their duties under the direction
of the Director of Marine.
(4) The Director of Marine may delegate the exercise of any of the powers
conferred upon him by this Ordinance to such persons as he may think fit.
(5) The Yang di-Pertuan Agong (LN 332/58) may appoint a deputy
or deputies to any Port Officer, either generally for all the purposes
of this Ordinance and of the rules made under it or for the purpose of
particular Parts, sections or rules.
(6) Any act done by, to or before a deputy within the powers conferred
upon him shall have the same effect as if done by, to or before a Port
Officer.
Appointment of Health Officer.
9. (1) The Yang di-Pertuan Agong (LN 332/58) may appoint
at any port an officer to be called the Port Health Officer.
(2) The Port Health Officers shall perform their duties under the direction
of the Director of Medical Services, who shall have the powers of a Port
Health Officer at each of the ports of the Federation.
(3) The Yang di-Pertuan Agong (LN 332/58) may appoint a deputy
or deputies to any Port Health Officer, either generally for the purposes
of this Ordinance and of the rules made under it or for the purposes of
particular Parts, sections or rules.
"buoys and beacons" includes all other marks and signs of the sea;
"Cargo ship construction and Survey rules" means rules made under
Section 256B (A792/91);
"coasting trade voyage" means a voyage in the course of which a ship
does not proceed more than thirty miles from the coast of the Federation;
(No.34 of 1963)
"collision regulations" means regulations made under section 252
of this Ordinance; (No.15 of 1966)
"conditions of assignment" means such of the load line rules as are
made to give effect to Chapter (A895/194) II of Annex I to the Load
Line Convention;
"construction rules" means rules made under section 256A of this
Ordinance; (No.15 of 1966)
"consular officer" when used in relation to a foreign country, means
the officer recognised by the Yang Di-Pertuan Agong (LN 332/58)
as a consular officer of that foreign country;
"continental shelf" has the same meaning given to it in the Continental
Shelf Act (A603/84).
"country to which the Load Line Convention applies" means -
(a) a country the government of which has been declared under section
331A (A792/91) to have ratified or acceded to the Load Line
Convention, and has not been so declared to have denounced that Convention;
(b) a territory to which it has been so declared that the Load Line
Convention has been applied under the provisions of Article twenty-one
thereof, not being a territory to which it has been so declared that that
Convention has ceased to extend;
"country to which the Safety Convention applies" means -
(a) a country the government of which has been declared under section
306A (A792/91) to have accepted the Safety Convention, and has
not been so declared to have denounced that Convention;
(b) a territory to which it has been so declared that the Safety Convention
extends, not being a territory to which it has been so declared that Convention
has ceased to extend;
"Court" in relation to any proceeding includes any Court having jurisdiction
in the matter to which the proceeding relates;
"deck passenger" means a passenger for whom no accommodation in any
cabin, state-room or saloon is reserved;
"declaration of survey" means a declaration made under section 209;
"Director of Marine" means the Director of Marine, having authority
over the port or place at which any ship is or will be registered;
(A433/78 - A393/77)
"effects" includes clothes and documents;
"exclusive economic zone" means the exclusive economic zone of Malaysia,
as proclaimed by the Yang di-Pertuan Agong vide P.U.(A) 115/80, being an
area beyond and adjacent to the territorial sea of Malaysia and extending
to a distance of 200 nautical miles from the baselines from which the breadth
of the territorial sea is measured and where the limits of the exclusive
economic zone are modified and altered in accordance with the provisions
of any written law relating to the exclusive economic zone, the exclusive
economic zone shall mean the exclusive economic zone as so modified and
altered; (A603/84)
"Federation" means Malaysia; (A433/78 - A393/77))
"Federation waters" means the territorial waters of the Federation;
"foreign going ship" includes every ship employed in trading or going
between some place or places in Malaysia (A792/91) and some
place or places situate beyond the limits prescribed for near-coastal
trade ships; (A792/91)
"foreign going passenger steamer" means every foreign-going ship which
is a passenger steamer;
"High Court" means the High Court in Borneo, depending on where
the cause or matter arose or occurred; (A433/78 - A393/77)
"international voyage" means a voyage from a port in one country to
a port in another country, either of those countries being a country to
which the Safety Convention applies, and "short international voyage" means
an international voyage -
(a) in the course of which a ship is not more than two hundred nautical
miles from a port or place in which the passengers and crew could be placed
in safety; and
(b) which does not exceed six hundred nautical miles in length between
the last port of call in the country in which the voyage begins and the
final port of destination;
so however that for the purpose of the definitions contained in this
paragraph
(i) no account shall be taken of any deviation by a ship from her intended
voyage due solely to stress of weather or any other circumstances that
neither the master nor the owner nor the charterer (if any) of the ship
could have prevented or forestalled; and
(ii) every colony, overseas territory, protectorate or other territory
for whose international relations a government that has accepted the Safety
Convention is responsible, or for which the United Nations are the administering
authority, shall be deemed to be a separate country;
"legal personal representative" means the person so constituted executor,
administrator or other representative of a deceased person;
"lighthouse" shall, in addition to the ordinary meaning of the word,
include any floating and other light exhibited for the guidance of ships,
and also any sirens and any other description of fog signals, and also
any addition to a lighthouse of any improved light, or any siren, or any
description of fog signal;
"Load Line Convention" means the International Load Line Convention
signed in London on the 5th April 1966; and if any amendment of the Load
Lines Convention comes into force with respect to Malaysia, references
in this Ordinance to Load Lines Convention shall, unless the context otherwise
requires, be construed as references to the Load Lines Convention as amended;
(substituted vide A895/1994)
"load line rules" means rules made under section 309;
"Malaysian (A393/77) ship" has the meaning given to it
in Part II;
"master" includes every person, except a pilot, having command or charge
of any ship;
"the Merchant Shipping Acts" means the Merchant Shipping Acts from
time to time in force in the United Kingdom;
"Minister" means the Minister charged with the responsibility for
merchant shipping; (LN 332/58)
"name" includes a surname;
"native sailing ship" means any wooden ship of primitive build of less
than two hundred tons gross tonnage and not fitted with any mechanical
means of propulsion, and includes a junk, tongkang, twakow or other similar
ship;
"near-coastal trade passenger steamer" means every near-coastal
trade ship which is a passenger steamer; (A792/91)
"near-coastal trade ship" means a ship plying solely upon a near-coastal
trade ship; (A792/91).
"near-coastal trade voyage" means a voyage within such limits as
may be defined by Minister by Rules made under the definition; (
A792/91)
"officer" includes a master, mate, engineer, gunner, helmsman and engine
driver;
"passenger" means any person carried in a ship except
(a) a person employed or engaged in any capacity on board the ship
on the business of the ship;
(b) a person on board the ship either in pursuance of the obligation
laid on the master to carry shipwrecked, distressed or other persons, or
by reason of any circumstance that neither the master nor the owner nor
the charterer (if any) could have prevented or forestalled; and
(c) a child under one year of age;
"passenger steamer" means every British, Malaysian (A393/77)
or foreign steamship carrying more than twelve passengers to or from any
place, or between any places, in the Federation, and a steamer shall be
deemed to be a passenger steamer notwithstanding that it carries such number
of passengers on a single occasion only;
"pilot" means any person not belonging to a ship who has the conduct
thereof;
"port" means a port or place declared to be a port under any written
law in force in the State of Sabah or Sarawak as the case may be (A433/78
- A393/77) and includes all such navigable rivers and channels leading
thereto as are declared to be part thereof;
"port officer" includes the Harbour Master at any port of the Federation
and any person lawfully acting for him;
"radio navigational aid" means radio apparatus on board a ship being
apparatus designed for the purpose of determining the position or direction
of ships or other objects;
"radio rules" means rules made under section 262;
"registrar" means the registrar of Malaysian ships appointed under
sub-section (1) of section 14 and includes the Registrar-General; (
A603/84)
"Registrar-General" means the Registrar-General appointed under
sub-section (1) of Section 14; (A603/84)
"representation" means probate, administration, confirmation or other
instrument constituting a person the executor, administrator or other representative
of a deceased person;
"rules for direction finders" means rules made under section 263;
"rules for life-saving appliances" means rules made under section 257;
"Safety Convention" means the International Convention for the Safety
of Life at Sea signed in London on 1st November 1974; and if any amendment
of the Safety Convention comes into force with respect to Malaysia, references
in this Ordinance to the Safety Convention shall, unless the context otherwise
requires, be construed as references to the Safety Convention as amended;
(A792/91)
"sailing ship" means any ship not fitted with any mechanical means
of propulsion;
"sea-going ship" means any ship going beyond port limits;
"seaman" includes every person, except masters, pilots and apprentices
duly indentured and registered, employed or engaged in any capacity on
board any ship;
"ship" includes every description of vessel used in navigation not
propelled by oars;
"superintendent" means a Superintendent appointed under the Merchant
Shipping Acts;
"Surveyor of Ships" means the Surveyor of Ships appointed under
sub-section (1) of Section 10 and includes:-
(a) Surveyor-General of Ships;
(b) in relation to States of Sabah and Sarawak, a surveyor of ships
appointed under the provision of any written law relating to Merchant Shipping
in force in these States; (A603/84)
"Surveyor-General of Ships" means the Surveyor-General of Ships
appointed under Sub-section (2) of Section 10; (A603/84).
"Surveyor of Ships" in relation to the State of Sabah or Sarawak,
includes a surveyor of ships appointed under the provisions of any written
law relating to merchant shipping in force in the State concerned; (A433/78
- A 393/77)
"tidal water" means any part of the sea and any part of a river within
the ebb and flow of the tide at ordinary spring tides;
"vessel" includes any ship or boat or any other description of vessel
used in navigation;
"voyage" means the whole time and the whole distance between the ship's
port or place of departure and her final port or place of arrival;
"wages" includes emoluments.
(b) Any reference to failure to do any act or thing shall include a reference
to refusal to do that act or thing.